В найкращу команду м. Полтава потрібен

Редактор(-ка) (коректор(-ка) тексту)

Графік роботи:
5/2

Створюй кращий світ та зростай з командою Аврори!

Телефон рекрутерів:

Ім'я рекрутера:

  • Віолетта

Твої ключові задачі:

  • Проводити фінальну вичитку та коректуру макетів упаковки, етикеток і стікерів перед передачею у виробництво.
  • Перевіряти тексти на відсутність орфографічних, пунктуаційних, стилістичних і технічних помилок.
  • Контролювати відповідність маркування чинним вимогам та технічним даним продукту.
  • Перевіряти наявність і правильність усіх обов'язкових блоків інформації на упаковці.
  • Редагувати та адаптувати інструкції користувача, роблячи їх зрозумілими та логічними для покупця.
  • Формувати англомовні назви, характеристики та переваги продукції для нанесення на макети.
  • Взаємодіяти з дизайнерами, продакт-менеджерами та іншими відділами для оперативного погодження правок.
  • Забезпечувати своєчасну перевірку матеріалів, щоб не допускати затримок у запуску продукції.

Нам буде класно працювати разом, якщо ти:

  • Маєш бездоганне знання української мови, орфографії, пунктуації та стилістики.
  • Любиш працювати з текстами, уважний(-а) до деталей і помічаєш навіть найдрібніші помилки.
  • Маєш досвід у редактурі, коректурі, копірайтингу або роботі з текстовим контентом.
  • Володієш англійською мовою на рівні не нижче B1 та можеш коректно формувати назви, характеристики й переваги продуктів.
  • Вмієш структурувати складну технічну інформацію та робити її зрозумілою для кінцевого споживача.
  • Відповідально ставишся до дедлайнів та вмієш працювати в умовах багатозадачності.
  • Не боїшся брати відповідальність за якість своєї роботи та швидко вносиш необхідні правки.

Додаткові переваги:

  • Корпоративна розвозка та власний bla-bla-car
  • Комфортне укриття;
  • Дитяча кімната;
  • Парковка для велосипедів та автомобілів, прокат велосипедів;
  • Дисконт-клуб від партнерів;
  • Облаштовані зони фудкорту та відпочинку, з можливість придбати смачний свіжий обід та снеки
  • Спортзал.
Відгукнутись на вакансію
Галерея
Переваги, які ти маєш, працюючи у “Аврора”
  • Офіційне працевлаштування згідно КЗпП з першого робочого дня
  • Можливість швидко збудувати горизонтальну та вертикальну кар’єру
  • Компанія сплачує всі податки за своїх
співробітників
  • Безкоштовна юридична консультація
  • Знижка 15% на покупки товарів в нашій мережі
  • Baby box для новонароджених аврорчиків
  • Щотижневі онлайн збори всієї компанії
із можливістю задати питання генеральному директору
  • Можливість вивчати англійську мову з
частковою або повною компенсацією вартості
  • Безкоштовні курси і тренінги від корпоративного навчального центру
  • Можливість навчатись на будь-яких зовнішніх платформах з частковою або повною компенсацією вартості
  • Унікальна корпоративна культура, цікаві
івенти та заходи
  • Неймовірне спортивне ком’юніті з регулярними челенджами та призами
  • Можливість ініціювати та долучатись
до благодійних проєктів
  • Матеріальна допомога від Аврори для ВПО
та людей з інвалідністю
  • Премія за рекомендацію знайомих на роботу
в Аврору
  • Можливість долучитись до корпоративного
донорства в Аврорі
  • Віртуальний мультимаркет винагород
  • Винагорода за Кайдзен-ідеї (ідеї покращення) робочих процесів.
Думки співробітників:
  • 83,78%

    опитаних мають друзів на роботі

  • 95,10%

    відмічають доброзичливі відносини з керівником

  • 90,90%

    відмічають якісну роботу своєї команди

*Результати внутрішнього дослідження в компанії eNPS та Q12 у листопаді 2024р.

З’явилися додаткові питання?
Ми можемо тобі допомогти
Інші вакансії у твоєму місті
Все
Повне навантаження
Неповне навантаження
Змінний графік
Офіс підтримки
Логістика
Полтава
Розвивати та вдосконалювати інструменти управління промо в...
Прохання вказувати очікування в резюме.
Полтава
Діагностика ІТ-обладнання; Віддалена підтримка...
Полтава
Розробляти дизайн упаковки для нових та сезонних продуктових лінійок....
Полтава
Аналіз категорії, конкурентів і поведінки покупців; формування ідей...
Прохання вказувати очікування в резюме.
Полтава
Проведення аудиту та розробка екшен-плану покращень наявних адаптаційних...
Прохання вказувати очікування в резюме.
Полтава
Створювати рекламні ролики для таргетованих кампаній: від зйомки до...
Полтава
Керувати портфелем стратегічних проєктів формату МАКСІ в Україні...
Прохання вказувати очікування в резюме.
Полтава
Розвивати та масштабувати продукти self-service на магазині...
Полтава
Самостійно вести до 3 партнерських проєктів одночасно — від...
Полтава
Самостійно вести проєкти у напрямку мерчандайзингу від постановки задачі...
Полтава
Розробка, підготовка та юридична експертиза проєктів договорів,...
Полтава
Ведення обліку ПДВ за напрямками діяльності компанії Перевірка та...
20000
Полтава
- Організація роботи складу - Приймання та видача ТМЦ - Контроль...
22000
Полтава
Переміщення обладнання на відправку; Транспортування нового...
Полтава
Створювати назви нових продуктів та торгових марок; Створювати...
Полтава
Аналіз ринку та комерційних пропозицій; Проведення тендерних...
Прохання вказати рівень заробітної плати в резюме
Полтава
Юридичний супровід перевірок контролюючими органами...
Полтава
Підготовка, розробка та оновлення внутрішніх документів підприємства...
Полтава
Діагностика комп’ютерного обладнання; Підтримка віддалених...
Полтава
Комунікація з клієнтами та ключовими користувачами для фіксації...
Полтава
Перевірка та аналіз первинних документів за транспортно-експедиційними...
24 200 - 32 200
Полтава
Відбір товару зі складу відповідно до завдань у WMS (збір...
Прохання вказувати очікування в резюме.
Полтава
Регресійний аналіз + побудова моделей. Опис параметрів процесів...
Полтава
Відеомоніторинг торгових точок на факти не оплати товару...
Полтава
Аналіз вимог до створення нових та доопрацювання існуючих...
Відкриті до спілкування з тобою